【水曜日定休のお知らせ(期間延長)/Closed on Wednesdays】 7月末まで、生産集中のため月曜日に加え、水曜日を定休日とさせていただきます。 もし水曜日のご来店しか難しい方は、お電話・メールにてご相談ください。 We will be closed on Wednesdays in addition to Mondays until the end of June to focus on production. If visiting on a Wednesday is your only option, please feel free to contact us by phone or email.
【6月17日(火曜)の営業時間のお知らせ/Closed on Wednesdays】 6月17日(火曜)は、都合により13時からの営業とさせていただきます。大変ご不便をおかけしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。 Notice of Business Hours on Tuesday, June 17】 On Tuesday, June 17, we will open from 1:00 PM due to circumstances. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.